Trocador BTT

O exchanger é o back-end do lado do servidor do BTT Recorder. Ele fornece tradutores orais da Bíblia e narradores com backup seguro de arquivos de áudio, além de uma plataforma de colaboração baseada na Web para verificar traduções.

translationexchange__transparent_

Características

BTT Exchanger é um sistema de servidor que pode ser executado em um laptop ou PC de baixa potência, como um Intel NUC. O Exchanger cria uma rede WiFi local (sem necessidade de internet).
O BTT Recorder
é capaz de interagir com ele localmente para aumentar o trabalho dos tradutores orais.

Projetado para correr off-line

O trocador não requer internet para funcionar. Ele foi projetado para uso em locais remotos.

Gerenciamento simplificado de arquivos

Tradução e Narração da Bíblia Oral podem gerar muitos arquivos de áudio. O Exchanger permite que uma equipe de tradução centralize todos esses arquivos em um servidor local para um backup fácil.

Projetado para uso oral

Assim como o Gravador, o Exchanger foi projetado para uso por culturas de preferência oral. Verificadores gravam seus feedbacks para tradutores usando sua voz, não um teclado.

Plataforma de Colaboração

O Exchanger permite que muitos verificadores e tradutores revisem de forma colaborativa as traduções de áudio uns dos outros. Esta verificação pode ser feita a partir de qualquer computador no WiFi local usando um navegador.

Precisa de ajuda?

Temos guias detalhados disponíveis para você começar e nossa equipe está mais do que feliz em ajudá-lo diretamente com qualquer coisa que você precisar.

Apoio

Estamos aqui para ajudar a responder qualquer pergunta que você tenha.

Guias

Temos muitos guias e documentação que podem ajudá-lo a resolver problemas e problemas comuns.

Não perca uma atualização

Inscreva-se em nossa newsletter para receber notificações por e-mail quando novas versões do Exchanger estiverem disponíveis.

Slide 2

Mais ferramentas

BTT Writer faz parte de um ecossistema de software para tradução bíblica. Tudo livremente disponível, tudo projetado para fácil uso, tudo para que a igreja global tenha escrituras para si mesma.